본문 바로가기


카테고리 없음

금일 익일 명일 작일 뜻 혼동되는 한자어 언제를 나타내는 걸까

by 고효율군 2023. 1. 8.

금일, 익일, 명일, 작일은 보통 온라인 쇼핑을 할때 많이 볼 수 있습니다. 한자어로 표시되있다보니 헷깔릴 수 있습니다. 한자만 잘 안다면 헷깔리지 않지만 한자를 모른다면 혼동될 수 있습니다. 금일, 익일, 명일, 작일 뜻을 하나씩 알아보도록 할게요. 

 

금일 익일 명일 작일 뜻

금일

-금일은 오늘을 뜻합니다. 이제 금(今)이라는 한자어가 사용됐죠. 이 한자는 지금, 오늘 의 뜻을 갖고 있습니다. 금일은 금요일이 아닌 '오늘'을 뜻합니다. 보통 배송받을때 많이 볼 수 있죠. 금일 배송됩니다 = 오늘 배송됩니다. 

 

익일 

-익일은 내일은 내일인데 기준이 된 날의 내일을 뜻합니다. 말이 어렵죠?  다음날 익(翌)자가 사용됐습니다. 이 한자어는 다음날, 이튿날의 의미를 갖고 있어요. 단순히 내일이란 의미가 아니라 기준이 되는날 다음날을 뜻합니다. 예를 들어 오늘을 기준잡으면 내일이되고 2일 뒤를 기준으로잡으면 3일째 되는날이 익일이 되는거죠. 그래서 익일 배송됩니다란 의미는 보내는 사람이 보낸 날짜 기준으로 다음날에 배송이 시작되는 말입니다. 

 

그럼 바로 다음날을 뜻하는 내일은 어떤 단어일까요? 

 

명일

-내일을 뜻합니다. 밝을 명(明)자를 사용하는데 오늘이 지나서 밝은 날을 뜻해요. 그래서 금일 다음 날은 명일이라고 합니다. 

 

그럼 어제는 어떻게 표현할까요?

 

작일

-어제를 뜻합니다. 어제 작(昨)을 씁니다. 금일의 어제는 작일이라고 표현합니다. 

 

한자를 써서 혼동스럽지만 한자를 알면 헤깔리지 않습니다. 금일, 익일, 명일, 작일의 뜻이 잘 구분되셨길 바랍니다.